魔蝎小说

第七部分 我行我素 第二十章 娱乐至上01（第2页）

此类种种让两人之间的敌意越来越浓。一年前，克劳斯没有选乔丹的好友、杜克大学的约翰尼·道金斯，而是选择了布拉德·塞勒斯（BradSellers）。几年后，克劳斯坦言：乔·沃尔夫要是来了公牛队，或许会有不错的发展；这位北卡前锋之所以没能打出来，主要是因为他去了联盟弱旅快船队。而在当时，乔丹的经验是没有人比迪恩·史密斯更了解球员，也没有什么能比焦油踵队的队徽更能证明一位球员的实力。这就是为什么每晚打比赛他都会在公牛队的队服下面穿一条北卡的训练短裤，就连平日穿便服出街时也一样。他对与北卡有关的一切都深信不疑。在北卡他拿过一次冠军，而当时的公牛队则是一支打肿脸充胖子的鱼腩球队，管理者还是一塌糊涂、毫不可靠的克劳斯，这家伙在不到三个赛季的时间里就换了三任教练。

抛开所有这些不谈，乔丹就是很讨厌跟克劳斯打交道。《太阳时报》的莱西·班克斯回忆道：“克劳斯制造了很多没有必要的麻烦，这就是迈克尔讨厌他的原因所在。”

“我跟‘面包屑’保持着距离。”那年休赛期，他对《体育画报》说道。

慢慢地，乔丹不再遮掩他对这位毫无幽默感的总经理的蔑视。在后来的几个赛季当中，克劳斯走进球队更衣室的时候，乔丹时常会带着队友们哼起《绿色田野》（GreenAcres）的主题曲。克劳斯一般会无视他们的行为，又或许他根本就没搞懂这个玩笑。

那年秋天，训练营开始之际，乔丹故伎重演——他把自己的好斗之心全部发泄在了克劳斯选来的菜鸟和买来的球员身上，只为看看他们的心理素质是否过硬、能否与他并肩作战。乔丹的试探渐渐成了一种例行测验。

他一定要亲眼看看，亲身确认这位总经理在做的事情。乔丹在人事问题上的坚持逐渐成了一个备受热议的主题，直到多年以后，乔丹自己成了篮球主管，这个主题仍然萦绕在他的心头。

事实上，许多NBA球员根本就没有准备好与迈克尔·乔丹并肩作战，不管他们来自哪所学校，不管是谁选中的他们。来到队中的人都明白，乔丹要让每一位队友都经历心理上的严酷考验。不难看出，他并不怎么信任他身边的那些人。“迈克尔起初觉得他可以自己掌控比赛，可以永远凭借一己之力赢球。”公牛队球探吉姆·斯塔克评论道，“很显然，在许多比赛的关键时刻他确实做到了，帮助我们拿下胜利。我觉得我们搁浅了好一段时间，直到他真的开始向队友敞开怀抱，相信他们能帮助球队。”

前一个赛季，乔丹的主要帮手是场均贡献14。5分和13。7个篮板的奥克利和场均贡献11。3分、投篮命中率将近49%的帕克森。“跟迈克尔·乔丹一起打球，你一定要赢得他的信任，”帕克森解释道，“你必须得有所作为，让他在球场上信任你。他对待队友十分苛刻，他会要求你拼尽全力，要求你拿出行动来。所以你必须得在场上做出贡献，才能赢得他的信任。对那些新来的队员来说这是最困难的事情，有些人根本就应付不来。

有的人状态不够稳定，有的人表现低迷，有的人不愿意做脏活累活。这就是迈克尔喜欢查尔斯·奥克利的原因之一，因为查尔斯打球很拼。他会在场上做那些迈克尔很看重的小事，但是很多人就不明白这一点。”

皮

蓬

第一次见到皮蓬的时候，乔丹看着他说：“好极了，又来了个乡巴佬。”

很显然，他这话指的是皮特·梅耶斯（PeteMyers），后者是克劳斯在1986年选秀大会第六轮从阿肯色大学小岩城分校选来的新秀。恰巧皮蓬也来自附近的中阿肯色大学。

“我从来没听说过他，”谈起皮蓬，乔丹这样说道，“他是从全国大学校际体育协会（NAIA）的学校出来的。”

事实上，皮蓬来自阿肯色州的汉堡市，这座只有大约3000人的铁路小镇也是《大地惊雷》（TrueGrit）作者查尔斯·博蒂斯（CharlesPortis）的故乡。普雷斯顿·皮蓬（PrestonPippen）和埃塞尔·皮蓬（EthelPippen）生了12个孩子，斯科蒂是家里的老幺。普雷斯顿·皮蓬在一家纺织厂工作，到了斯科蒂上高中的时候，普雷斯顿的身体大不如前。这或许也限制了幼子斯科蒂的发展机会。在汉堡高中，斯科蒂直到高三都还在坐板凳；高四那年，身高6尺1寸、重150磅的他终于当上了先发控球后卫。他的高中教练安排他去中阿肯色大学担任球队经理，他那前途渺茫的篮球旅程从此开启了第二阶段。读高中的时候，皮蓬就曾担任过经理一职。

“我负责管理器材、球衣之类的东西，”他有一次回忆道，“我一直很喜欢做那些事，就做个普通的经理。”

很快，他那未经雕琢的天赋给球队教练唐·戴尔（DonDyer）留下了深刻的印象。“根本没有人招募他，”戴尔曾解释道，“他就是个龙套球员，身高6尺1寸半、体重150磅的小龙套。他的高中教练唐纳德·韦恩（DonaldWayne）读大学的时候曾经在我手下打过球，我是看在他的面子上才接纳皮蓬的。我打算帮他读完大学。我打算让他当球队的经理，帮他减轻大学期间的经济负担。当斯科蒂来到学校的时候，他已经长到了6尺3寸。正好我们队里有两个球员离校了。我能看出一些潜能；他看上去活像是一匹小马驹。”

皮蓬做梦都没有想过自己能打上NBA。大一结束的时候，他已经长到了6尺5寸，还成了队中最出色的球员之一。“他有控球后卫的头脑，”向《芝加哥论坛报》解释皮蓬的进化时，戴尔回忆道，“遇到全场紧逼的时候，我们就让他运球到前场。但我也会让他打前锋和中锋，他什么位置都能打。”

斯科蒂·皮蓬开始明白，在篮球场上“我想要变多好就可以变多好。

我的能力让我找到了自信”。进步神速的他两度被选入NAIA全美最佳阵容。大四那年，他打出了抢眼的表现，吸引到了NBA球探主管马蒂·布雷克（MartyBlake）的注意。皮蓬场均贡献23。6分、10个篮板和4。3次助攻，投篮命中率高达59%，三分球命中率也有58%。布雷克把皮蓬的相关信息发给了公牛队和其他各队。皮蓬受邀参加了在弗吉尼亚州举行的一场NBA试训——朴次茅斯邀请赛（PortsmouthInvitational）。和球探们一样，克劳斯当即爱上了皮蓬。首先，如今已经身高6尺7寸的皮蓬有着一双奇长无比的手臂，而臂展正是克劳斯多年来评估球员天赋的一大要素。

“我们观察了他，”后来，克劳斯回忆道，“我非常激动。我真的被深深震惊了。”

从朴次茅斯出发，皮蓬将要前往夏威夷参加下一轮NBA试训。克劳斯通知柯林斯，说他们发现了一个了不得的潜力股。“我们跟道格·柯林斯说起斯科蒂的时候，他还不肯相信。”克劳斯说道，“于是我整合了夏威夷锦标赛上所有球员的试训录像，发给了教练组成员。我给了他们球员姓名和阵容名单，但我没有透露这些球员的真实信息。看完录像之后，我问他们有没有什么问题，他们张嘴就问：‘这个斯科蒂·皮蓬究竟是什么来头？’”

于是，克劳斯与西雅图超音速队拟定了一份十分复杂的协议：超音速队将在1987年的选秀大会上用第五顺位选中皮蓬，随后把他送至芝加哥；作为回报，超音速将得到弗吉尼亚大学出品的中锋奥尔登·波利尼斯（OldenPolyneice）。作为一个从小地方的小学校走出来的球员，突然之间被推到了芝加哥的聚光灯下，当时的皮蓬难免有些茫然无措。

“他有着惊人的天赋，但他还只是一块璞玉，”吉姆·斯塔克回忆道，“而且我们刚选到斯科蒂的时候，他还有背伤，所以训练营期间他经常坐在场边。”

背伤问题是影响皮蓬职业生涯发展以及他与球队管理层之间关系的重要因素。好在他很快就与公牛队选中的另一位首轮新秀霍雷斯·格兰特打成了一片，这段友谊帮助他适应了新秀年的生活。

“选秀大会的第二天他们两个人就到了芝加哥，一起去看了白袜队的比赛。”电台记者谢丽尔·雷伊-斯托特回忆道，“两个人戴着公牛队的帽子，坐在白袜队的球员区看球。他们马上就建立起了友谊。”……场下的友谊也转化成了场上的默契，因为他们俩的确很合得来。两个人都还远远不够成熟，而从一所NAIA学校走出来的斯科蒂尤为举步维艰。从来没有被媒体包围过的他被吓坏了。

这两位新秀好得如同恋人一般。“斯科蒂就像是我的孪生兄弟。”格兰特解释道。他的确有一位孪生兄弟哈维·格兰特，而且也是一位NBA球员。于是乎，皮蓬就成了哈维的替代者。两人一起逛街，一起带各自的女伴约会，开同一款车，而且都住在诺斯布鲁克的郊区。他们甚至连结婚的日子都只相隔一个礼拜，而且互为对方的伴郎。如此亲密的关系让公牛队中本就十分尴尬的氛围更加诡异了。“有一天，斯科蒂打电话过来，说他不能来训练了，因为他养的猫死了。”前公牛队训练师马克·法伊尔回忆道，“15分钟之后，霍雷斯也打电话过来，说他要和斯科蒂一起哀悼。不用说，我们的助理教练约翰尼·巴赫大发雷霆。他接过电话，对霍雷斯说：‘你给我滚过来。你把那猫扔进垃圾箱里去。’全队集合的时候，霍雷斯还想让大家为斯科蒂的猫默哀片刻。”

这些无厘头的事情也惹恼了乔丹。克劳斯还记得，没过多久队内训练就已经比公牛队比赛还精彩了，乔丹总会蹲坐在地上，冲皮蓬大吼：“我要踢爆你的屁股！”

最开始的时候，训练当中的激烈冲突全是为了让皮蓬坚韧起来。约翰尼·巴赫记得，这位年轻的前锋汲取了经验，长进不少，不过他与乔丹还尚未建立起后来众所周知的深厚友谊。