述而第七篇
本篇共包括38章,是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一。它包括以下几个方面的主要内容:为学、修养、教育等。同时,本章提出了孔子的教育思想和学习态度,孔子对仁德等重要道德范畴的进一步阐释,以及孔子的其他思想主张。
述而不作,信而好古
【原文】
子曰:“述而不作(1),信而好古,窃(2)比于我老彭(3)。”
【注解】
(1)述而不作:述,传述。作,创造、创作。
(2)窃:私自,私下。
(3)老彭:人名,说法不一。有的说是殷商时代一位贤大夫;有的说是老子和彭祖两个人;有的说是孔子的一位老朋友。
【译文】
孔子说:“只阐述而不创作,相信而且喜好古代的东西,我私下把自己比作老彭。”
【边读边悟】
“述而不作”是孔子思想的一个重要原则,反映了孔子思想上保守的一面。如果完全遵从“述而不作”的原则,那么对古代的东西只能陈陈相因,就会越来越僵化、越来越落伍,就不再会有思想的创新和发展,就会被淘汰。这种思想在汉代以后开始形成古文经学派,“述而不作”的治学方式,对于中国人的思想有一定程度的局限作用。
学而不厌,诲人不倦
【原文】
子曰:“默而识(1)之,学而不厌,诲(2)人不倦,何有于我哉(3)?”
【注解】
(1)识:音zhì,记住、牢记、记取、记牢的意思。
(2)诲:教诲。
(3)何有于我哉:对我还有什么难呢?
【译文】
孔子说:“默默地把所见、所闻、所学的知识牢记在心,学习永不满足,教导别人不知道疲倦,对于我来说,这些事情能做到那些呢?”
【边读边悟】
“学而不厌,诲人不倦”这一思想对中国教育思想的形成与发展产生了很大的影响,以至于在今天,我们都在强调学与思要相结合,这样才是正确的学习态度和方法。学习是一个日积月累的过程,是一个需要静下心来默默坚持的过程,因此,要做到“学而不厌”首先就必须培养自己的兴趣;而要做到“诲人不倦”首先就必须有足够的耐心和爱心,这样,我们才能达到圣人所说的这种境界。
德之不修,学之不讲
【原文】
子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不能徙(1),不善不能改,是吾忧也。”
【注解】
(1)徙:音xǐ,迁移。此处指自己的所作所为靠近义、做到义。
【译文】
孔子说:“品德不去修养,学问不去讲求,听到义不能去做,有了不善的事不能改正,这些都是我所忧虑的事情。”
【边读边悟】
孔子把道德修养、读书学习和知错即改三个方面的问题相提并论,在他看来,三者之间也有内在联系,因为进行道德修养和学习各种知识,最重要的就是要能够及时改正自己的过失或“不善”,只有这样,修养才可以完善,知识才可以丰富。因此,当孔子看到世人不能自见其过而自责,他万分忧虑。如果我们都能做到这些,孔子还会忧虑吗?
申申如也,夭夭如也
【原文】
子之燕居(1),申申(2)如也;夭夭(3)如也。
【注解】
(1)燕居:安居、闲居、安逸闲适。