魔蝎小说

第三部 PART III（第7页）

佐伊和玛丽安娜跟克拉丽莎一起坐在另一头的高桌餐区，离其他教职工很远。克拉丽莎饶有兴致地仔细读着菜单。尽管发生了许多可怕的事件，她的胃口依然很好。“我要一份野鸡肉，”她说，“还有……再来一份红酒酿梨，或者太妃糖布丁。”

玛丽安娜点点头：“你呢，佐伊？”

佐伊摇摇头：“我不饿。”

克拉丽莎关切地看着她：“你得吃些东西才行，亲爱的……你的气色不太好。你得吃点儿东西才有精神。”

“来份清炖鲑鱼配蔬菜怎么样？”玛丽安娜说，“可以吗？”

佐伊耸耸肩：“行。”

服务员走过来记下了她们点的菜，然后玛丽安娜把自己在ADC剧院找到的那张明信片拿给她们看。

克拉丽莎接过明信片，细细查看上面的图片：“啊，如果我没看错的话，是圣露西。”

“圣露西？”

“你不知道她吗？作为一名圣人，她确实不太为人熟知。她是戴克里先迫害基督徒时的一位殉道者，大约在公元300年。她在被人刺死之前先被挖出了双眼。”

“可怜的露西。”

“确实非常可怜，因此她成了盲人的主保圣人。她的形象通常就是这样，用托盘端着自己的眼睛，”克拉丽莎把明信片翻到背面，默读上面的希腊语，嘴唇无声地嚅动，“好吧，”她说道，“这次的引文来自《在奥利斯的伊菲革涅亚》，是欧里庇得斯的作品。”

“讲的是什么？”

“讲的是伊菲革涅亚被指引着走向死亡的故事，”克拉丽莎喝了一口葡萄酒，翻译道，“‘头上戴着花冠，祓除的清水’……‘去用她涌出的血’……‘潮洒那渴血女神的祭坛’[4]。‘αι?ματορρυ?τοι?’在希腊语里的意思是‘在她那美丽的颈项切断了的时候’。”

玛丽安娜忍不住作呕：“天啊。”

玛丽安娜看了佐伊一眼：“你觉得如何？有没有可能是福斯卡寄给她的？”

“福斯卡教授？”佐伊查看明信片时，克拉丽莎带着惊讶的神情说道，“你该不会是说——你不会以为是教授——”

“福斯卡有一群他最喜欢的学生。这事你知道吗，克拉丽莎？”玛丽安娜说着短暂地瞥了一眼佐伊，“他们私下见面，不让外人知道。他管她们叫少女学社。”

“少女学社？”克拉丽莎说，“这是我头一次听说。或许是从‘使徒学社’借鉴来的？”

“‘使徒学社’？”

“丁尼生加入的秘密文学社团——他就是在那里结识哈勒姆的。”

玛丽安娜盯着她，过了好一会儿才说出话来。她点了点头：“也许是吧。”

“当然了，‘使徒学社’的成员都是男性。我猜‘少女学社’的成员都是女生？”

“正是这样。而且塔拉和维罗妮卡都是这个小组的成员。你不觉得这个巧合很蹊跷吗？佐伊，你觉得呢？”

佐伊看上去有些不自在，但她也点了点头，看了克拉丽莎一眼：“说实话，我认为这正像是他会做的事情，寄一张这样的明信片。”

“你为什么会这样说？”

“因为这位教授就是这种老派的人——我是说寄明信片。他经常给人手写信件。还有上个学期他开过一门课，讲的就是信件作为一种艺术形式的重要性……但我知道，这什么都证明不了。”

“证明不了吗？”玛丽安娜说，“我看倒不见得。”

克拉丽莎敲敲手里的明信片。“你觉得这是什么意思呢？我——我不明白这样做的目的是什么。”

“意思就是这是一场游戏。用这种形式宣告他的意图，这是一种挑战，而他乐在其中，”她谨慎地斟酌着字句，“还有一件事，或许连他自己都没有意识到。他之所以选择这些引文，其实是有原因的，这些文字对他另有一番深意。”

“怎么说？”

“我也不确定，”玛丽安娜摇摇头，“我也不理解——而我们必须搞懂这件事。只有这样我们才能阻止他。”

“这个‘他’，你说的是爱德华·福斯卡？”

“也许吧。”

克拉丽莎的神情显得极为不安。她摇摇头，但是没有继续说下去。玛丽安娜沉默地端详着面前那张明信片。

饭菜端上桌，克拉丽莎大口吃起了午饭，玛丽安娜的注意力则转向了佐伊，看到她也吃了点东西，她才放下心来。

吃饭的过程中她们没再提起爱德华·福斯卡，但他依然停留在玛丽安娜的思绪里——在阴影中徘徊不去，仿佛她头脑中的一只蝙蝠。

9

午饭过后，玛丽安娜和佐伊决定到学院的酒吧喝一杯。

佐伊点了两杯葡萄酒，与此同时玛丽安娜向酒吧尽头走去——塞丽娜就坐在那里的高脚凳上拿着手机发短信，面前的金汤力马上就要喝光了。