“求大表姐和姐夫哥多来点宣传合体!爱看!”
这股来自东方带著浓厚网络文化特色的热情,通过搬运,也零星地反向传播到了推特和tumbir上。
一些国外粉丝看得一愣一愣又觉得有趣:“大表姐?姐夫哥?啥意思?”
经过解释后,不少人直呼可爱,甚至有人开始模仿使用拼音称呼。
正在睡觉的陈寻突然接到罗伯的电话。
“bro!你又火了!这次还带上了詹妮弗!”
陈寻花了半分钟才搞清楚大表姐和姐夫哥的来龙去脉。
没想到前世詹妮弗“大表姐”的称號,这一世竟然应验到他们两个身上。
他掛掉电话,走到客厅。
詹妮弗正顶著一头乱髮,在厨房试图用麵包机烤麵包。
陈寻靠在厨房门框上,语气有点微妙:“你在中国的粉丝,给你起了个新外號。”
“嗯?”
詹妮弗回头,脸上还带著跟麵包机斗爭的烦躁:“什么外號?好听吗?”
“他们叫你大表姐!”
詹妮弗眨巴了两下眼睛,一脸茫然:“什么意思?”
她对这个称呼背后的亲戚梗和网络文化完全无法理解。
陈寻费了点劲解释了一下那个贴吧帖子和网友的脑迴路。
詹妮弗听完,表情从茫然变成哭笑不得:“就因为我一个不存在的中国亲戚,我就成了整个中国网友的大表姐?”
她耸耸肩,反而觉得有点滑稽和新鲜:“那他们叫你什么?总不能是大表哥吧?”
陈寻沉默了一下,吐出三个字:“姐夫哥。”
詹妮弗愣了两秒,然后爆发出一阵惊天动地的大笑,差点把手里焦黑的麵包片扔出去:“噗!”
“哈哈哈!姐夫哥?”
“因为跟我演情侣?”
“ohmygod!中国网友太有才了!这cp嗑得还挺有家庭伦理剧味道!”
她笑了好一会儿才停下来,擦著眼角笑出的泪花,看著陈寻:“大表姐和姐夫哥,听起来像某个中国家庭频道的节目,所以我这算是在中国有亲戚了?”
“可以这么理解!”
陈寻也笑了。
俩人借著陈寻加载了魔法的手机,不停地翻找国內的贴吧论坛。
詹妮弗看著她和陈寻被p成各种搞笑合照的图片,笑得合不拢嘴。
手里烤糊的麵包片也不管了。
趁著这波热度,狮门影业当即决定提前开启全球宣传巡演。
第一站,毫无悬念的选择在洛杉磯!
这里是电影工业的心臟,也算是大本营。
全球首映礼!
罗伯给陈寻打电话的时候,声音极度兴奋:“狮门那帮疯子搞了个大的,他们要造一个竞技场!”