魔蝎小说

魔蝎小说>凡尔纳科幻三部曲全译本 > 第二十三章 像鸟儿一样地栖息在大树上(第2页)

第二十三章 像鸟儿一样地栖息在大树上(第2页)

“厨房和餐厅都在楼下,那么,卧室就设在楼上吧,”巴加内尔幽默地提议道,“房子很大,房租也不要,还是住得宽畅些好。我看见大树上方有不少藤蔓,形成了天然的网,把它们固定牢之后,就是一张张的吊床!我们轮流守夜,什么都不用怕,我们人数不少,足以打退印第安人和野兽的攻击。”

“只是没有武器。”奥斯丁说。

“我有手枪。”格里那凡爵士说。

“我的手枪也在。”小罗伯特紧跟着说。

“光有枪还不行,得巴加内尔先生想出法子来制造点弹药出来。”奥斯丁又说。

“用不着制造弹药。”麦克那布斯说着便把保存好好的弹药袋拿了出来。

“您是哪儿弄来这么一袋弹药的呀,少校?”巴加内尔惊讶地问道。

“是塔卡夫给我的。他在跳入水中之前,估计我们可能有用,就把弹药袋交给了我。”

“真是一位侠义的印第安人呀!”格里那凡爵士不禁感叹道。

“是呀,”奥斯丁说,“如果所有的巴塔哥尼亚人都像他一样,那这个民族就真的不同凡响了!”

“还有桃迦哪!”巴加内尔补充道,“那真是一匹好马,它也是巴塔哥尼亚人的一部分呀。我估计我们还会见到他和它的。”

“这离大西洋还有多远?”少校问道。

“顶多也就是四十来英里,”巴加内尔回答道,“诸位,我得先告辞了,我要到上面去找个观察点,用望远镜侦察一番,看看有什么情况,好向诸位报告。”

说着,巴加内尔便灵巧地爬了上去,不一会儿,他的身影就被密密实实的树叶给遮挡住了。于是,其他人便各自忙于整理自己的“床铺”,找一个自己觉得中意的树杈,绑上几根藤条,睡觉的地方就出来了。

整理好床铺之后,大家又不约而同地回到下面,围“炉”闲聊开来。他们并没有谈论眼前的处境,因为,现在除了忍耐与静观,已别无他法。他们谈论的还是此行的目的:寻找格兰特船长。只要大水退去,不几日他们便可回到邓肯号上去。可是,横穿美洲大陆的目的却未能达到!没能找到哈利·格兰特及两名水手,把他们带回邓肯号,一起返回祖国。所有希望看来都化成了泡影。还能去哪儿寻找他们呢?海伦夫人和玛丽·格兰特要是得知这一情况,该会多么伤心啊!

“唉,我可怜的姐姐呀,”小罗伯特悲叹道,“我们没有希望了!”

格里那凡爵士张了张嘴,竟找不出一句话来安慰他。再说,光说几句安慰的话,又能解决什么问题呢?

“可是,”格里那凡爵士非常纳闷儿,“这南纬三十七度是实实在在的呀!哈利·格兰特的失事地点和被俘地点,信件上说得不是一清二楚,明明白白吗?那是不会有错的呀!”

“是呀,没有错,阁下,可我们没有找到他们也是真的呀!”奥斯丁说道。

“真让人灰心丧气,苦恼心烦!”格里那凡爵士大声嚷道。

“苦恼心烦倒是可以的,但灰心丧气就不对了,”麦克那布斯平静地说道,“我们毕竟掌握着一些可靠的数字,我们应该根据这些数字追寻到底!”

“您这话是什么意思?”格里那凡爵士在问少校,“您认为我们还有什么可做的呢?”

“我们要做的事既简单又合乎逻辑,我亲爱的爱德华。回到邓肯号上之后,我们便让船仍旧沿着三十七度线行驶,往东去,哪怕一直走到我们的出发点为止!”

“唉,麦克那布斯,您以为我们就没有想到这一点吗?”格里那凡爵士回答他道,“我都想过不知多少次了,可是,有希望成功吗?我们再往前走,岂不是离哈利·格兰特信件上指明的巴塔哥尼亚越来越远了吗?”

“我们已经查明,不列颠尼亚号的失事地点既不在太平洋沿岸也不在大西洋沿岸,那还有什么必要回到潘帕斯地区去呢?”麦克那布斯反驳道。

格里那凡爵士没有回答。

“这条纬度线是他明确指出的,我们只要沿着它去找他,就有希望!哪怕希望再小,也值得一试!”麦克那布斯又说道。

“那当然……”爵士应答道。

“朋友们,”少校转向大家说,“你们赞成我的看法吗?”

“完全赞成。”奥斯丁、穆拉迪和威尔逊异口同声地回答。

“朋友们,你们现在听我说,”格里那凡爵士接过话头说道,“你也仔细听好,罗伯特,因为这事关重大。我要想尽一切办法找到格兰特船长,这是我已经承担下来的责任,必要的话,我会付出毕生的精力去完成自己的职责。格兰特船长是个好人,他一直在为苏格兰的利益而尽职尽责,我是代表苏格兰人民去寻找他的。因此,即使希望再渺茫,我也要继续找下去!哪怕是沿三十七度线绕地球一周,也在所不惜。但是,现在的问题不在这里,而是我们有没有必要继续在美洲找下去?”

这个问题十分棘手,大家一时没法回答,陷于沉默之中。

“您说说看。”爵士问少校。

“亲爱的爱德华,”麦克那布斯少校回答道,“事关重大,很难轻率地回答‘是’与‘否’。这事得从长计议。首先,我想知道三十七度线都经过些什么地方。”

“这个问题得由巴加内尔来解答了。”

“那就先问问他看。”少校说。

巴加内尔已经钻到上面去了,被枝叶遮挡住了,看不见他,大家只好大声地喊他。

完结热门小说推荐

最新标签