魔蝎小说

魔蝎小说>凡尔纳科幻三部曲全译本 > 第四章 暗礁(第2页)

第四章 暗礁(第2页)

“尽量借用风力!放松扣帆索!放松扣帆索!”孟格尔船长边喊边转舵把儿,让麦加利号避开礁石。

约半分钟的工夫,船头扭转了方向,躲避开了右边的礁石。虽然夜里风大,孟格尔仍然看到离船右舷不远处的那道白浪。

这时候,威尔·哈莱船长才意识到情况不妙,着急起来。只听见他在吆喝来吼过去的,也不知他想要干什么,而且他的水手们一个个酒还没有醒,根本听不明白他的意思。这头笨熊根本就没有想到离海岸只有八海里远了,还以为自己的船离岸至少有三百四十海里哩。近海暗礁多,再加上天黑风大,他的那点航海经验也帮不上他什么忙了。

幸亏有约翰·孟格尔船长在。只见我们的年轻船长连忙下令,果断地把船驶出险滩。但他摸不清情况,不知船的方位,不知船已陷入礁石圈中。此刻,西风正紧,船颠簸剧烈,很容易触礁,后果不堪设想。

不一会儿,船右舷也传来了逆浪声。约翰被迫再转动舵把儿,调整帆索。暗礁太多,必须赶快掉头。可这船的状况能允许来个急转弯吗?无奈之下,只好冒险一试了。

“舵把儿转向下风船舷!快!”约翰冲威尔逊大声嚷道。

可是,船又进入另一个礁石群了。只见浪打礁石,激起无数的白色泡沫来。情况真的是千钧一发、危险重重啊!威尔逊和穆拉迪把整个身子压在舵把儿上,但仍转不动它,舵把儿已经转到头了。

突然,砰的一声,船撞到礁石。触桅支索断了,前桅随即就摇晃起来。船虽然只受了这点轻伤,但仍旧掉不过来。突然,又一个大浪涌来,把船冲起,托送到礁石面上,然后,猛然放下,前桅连帆带索全都折倒下来。这么碰撞了两三次之后,船便动弹不了了,呈三十度倾斜在那儿。

舱壁玻璃震飞了,众乘客纷纷奔出舱外,跑向甲板,但海浪正猛冲甲板,待在上面也是相当危险的。约翰怕出意外,把大家都劝回到便舱里去。

“情况到底怎样,您说实话,约翰?”格里那凡爵士沉着地问道。

“沉倒是沉不了,爵士,”孟格尔船长回答道,“但船会不会被巨浪击散掉,这就说不准了。”

“现在是半夜了吧?”

“是的,爵士,只能等到天亮再说了。”

“能不能放小艇下海呀?”

“天太黑,浪又太大,不行!再说,方向也没搞清,往哪边靠岸呀?”

“那就在这儿等待天亮吧,约翰。”

这时候,威尔·哈莱船长像个疯子似的在甲板上跑来跑去。他的水手们惊慌了一阵之后,刚刚清醒了点儿,又喝起烧酒来。哈莱船长急得直跳脚,哭喊着:“这一下我可全完了!船上的货物全都没上保险!我得赔光了!”

孟格尔见他那可怜相,并不想去劝慰他。他多了个心眼儿,嘱咐自己的同伴们武装起来,提高警觉,以免那笨熊及其水手走投无路,图财害命。

“这帮浑蛋,看谁敢闯进便舱来,我非一枪崩了他不可!”少校毫不在乎地说。

那帮穷凶极恶的水手起先还图谋不轨,见大家都有所准备,所以未敢造次,识趣地溜走了。约翰·孟格尔的一颗心总算放了下来,只等着东方发白了。

船已完全动弹不了了。风已止息。海渐渐平静下来。一时半会儿,船还不至于散架。约翰·孟格尔准备等太阳一出来,立刻探明情况,看什么地方可以上岸,好把人用救生艇送到岸上去。只是艇太小,一次只能坐四个人,来回得跑上三趟。这是船上唯一一只小艇了,左舷的那一只早就被海浪冲得不知去向了。

孟格尔伏在舱篷上,一面想着当前的处境,一面细听逆浪的声音。他在努力地分析情况,考虑对策。

便舱里的同伴们因为一夜的折腾,疲惫不堪,都已歇息了。格里那凡爵士和约翰也抽空打起盹儿来。

清晨四点时,东方泛白,霞光映出,海面晨雾弥漫,波浪在轻轻地涌动。

约翰第一个跑上甲板。渐渐地,天已大亮,东边天空泛起一片红云。晨雾渐渐消散,黑色礁石渐渐地露出峥嵘。白色泡沫和浪花间的黑色礁石水淋淋的,似一条黑线。稍远处,有一座灯塔在闪烁着红光。陆地就在眼前,顶多八九海里的样子。

“哈哈!看见陆地了!”约翰·孟格尔大声叫喊道。

同伴们猛一激灵,全都醒了,纷纷跑上甲板,静静地望着远处出现的陆地。不管上面的人是善良的还是凶恶的,反正他们一行人有了可以逃避之处了。

“那个船主呢?”格里那凡爵士突然想起,不禁问道。

“不知道,爵士。”约翰回答道。

“那他的那些水手呢?”

“也不清楚,没见着。”

“是不是和他一样,也都醉死了?”少校说道。

“还是去找一找吧,”格里那凡爵士说,“不能把他们扔在船上不管。”

于是,穆拉迪和威尔逊便四下里找寻,但找遍了整个船,也没见他们的人影。

“一个也不在?”格里那凡爵士惊诧地问。

“都跳海逃生了吧?”巴加内尔说。

“很有可能,”孟格尔心里好生疑惑地说着,便向船尾走去,“快去找小艇!”

威尔逊和穆拉迪跟着孟格尔向船尾走去,准备帮忙把小艇放到海里,但走去一看,小艇早就没了踪影了。

完结热门小说推荐

最新标签