阶梯教室里气氛凝重。
台下不仅坐着京大的语言学泰斗,还有几位特邀的欧盟国际商会驻华代表。
苏挽星穿着一身极简的黑色修身西装,长发利落地挽起,站在答辩台上。
她的神情平静,那双澄澈的眼眸里,是无数个日夜的厚积薄发沉淀出的绝对底气。
一位以严苛和言辞犀利著称的法国外籍考官按下了麦克风,直接抛出了一个不仅考验语言,更考验政治敏锐度的陷阱问题:
“苏同学,如果在多边会谈中,对方代表指责我国的科技出海计划是‘一种带有国家资本倾销性质的数据殖民’,并试图以此触发《欧盟反垄断法案》的熔断机制。请问,你作为首席同传,将如何实时重构我方发言人的强硬反驳,并在法理词汇上做到无懈可击?”
这是一个刁钻的问题,一旦用词稍有不慎,就会在外交层面上落人话柄。
全场安静,所有的目光都聚焦在苏挽星身上。
苏挽星没有低头看任何准备好的草稿。
在考官话音落下的半秒钟内,她的大脑已经犹如一台精密的超级计算机,瞬间调取了那半米高的法典中所有的核心条文。
她微微上前一步,靠近麦克风。
“Lateologienapasdefrontières,maislaloiasesproprescritèresobjectifs。(技术没有国界,但法律有其客观的准绳。)”
苏挽星用纯正、毫无口音的法语开了口。
她的语速适中,却带着一种不容置疑的强大气场。
“我国的科技出海,其底层逻辑是基于《国际贸易协定》第三修正案中的‘跨国产业联合优化与技术共享’。这绝非所谓的数据殖民,而是通过合法合规的属地化运营,打破欧洲本土科技寡头的算力垄断,为下沉市场提供公平的数字服务。”
她没有停顿,直接切换到了流利的伦敦腔英语,将法理的底线狠狠砸下:
“Anyunfoundedaccusationofcapitaldumpingis,initself,aviolationofthefairpetitionprinciplesupheldbytheWTO。Werejeyformoflegalonizationdrivenbygeopoliticalprejudice。(任何毫无根据的‘资本倾销’指控,其本身就违背了世贸组织所秉持的公平竞争原则。我们拒绝任何出于地缘政治偏见的、将法律武器化的行为。)”
字字句句,铿锵有力,毫无翻译腔的生硬,只有直击核心的锋芒。
不仅语言转换完美无瑕,她对经济反垄断逻辑的精准拿捏,更是让台下的几位商会代表眼中露出了极度震惊与赞赏的光芒。
短暂的死寂后,那位法国外籍考官率先鼓起了掌,眼中满是敬意:“Parfait。(完美。)”
同一时间,经管系宏观沙盘考场。
距离考试结束还有整整四十分钟。
在一片键盘急促的敲击声和许多学生抓耳挠腮的焦虑中,林慕辰平静地站起身,按下了提交键。
“林慕辰组,演练结束。”系统发出冰冷的机械音。
监考导师皱着眉走过来,以为他是放弃了:
“林同学,这次模拟市场的变量是历年来最多的,你确定不需要再复核一遍汇率对冲的数据?提前交卷可没有加分。”
“不需要复核了,教授。”林慕辰单手插在口袋里,神色从容,阳光的眉宇间透着极致的自信。
“我的模型在十分钟前已经自动触发了底层熔断保护,并且利用模拟市场的三次恐慌性抛售,完成了逆向建仓。最终净利润率定格在百分之八点五。”
监考导师不可置信地看向屏幕上的最终结算数据。
完美闭环。零风控遗漏。
导师倒吸了一口凉气,看着眼前这个从容不迫的男生。
他知道,这不仅仅是天才,这背后是庞大的推演工作量和对人性弱点绝对清醒的认知。
“你可以离场了,满分。”导师由衷地说道。
林慕辰微微颔首,拿起外套,走出了令人窒息的考场。