魔蝎小说

魔蝎小说>凡尔纳科幻三部曲全译本 > 第六章 跟着塞尔瓦达克一起进行新领域的第一次远足(第2页)

第六章 跟着塞尔瓦达克一起进行新领域的第一次远足(第2页)

赫克托尔·塞尔瓦达克使劲儿地将他摇醒。

“喂!还不快起来,该走了!”上尉冲他嚷道。

“咳,上尉!”本-佐夫边揉眼睛边说道,“我觉得我还没有睡够哪,我只是刚刚进入梦乡而已。”

“你睡了整整一宿了!”

“一宿了,是吗?……”

“现在是六小时一夜,你必须适应才是!”

“我会适应的。”

“走吧,不能浪费时间了,我们抄捷径赶回茅屋,看看我们的马匹变成什么样了,看看它们对这一切有什么反应。”

“它们肯定会想,”想说俏皮话的勤务兵回答道,“我从昨天起就没有给它们梳洗过了,所以我得好好地把它们全身都洗刷得干干净净,上尉!”

“很好,很好!但你得快点儿了,给它们装好马鞍,我们就得去做一番调查,至少要看看阿尔及利亚还幸存下来多少地方。”

“那然后呢?”

“然后嘛,要是我们无法从南边到达穆斯塔加奈姆的话,那我们就从东方前往提奈斯。”

塞尔瓦达克上尉和他的勤务兵从悬崖峭壁上的小路返回他们的茅屋。二人腹中空空,饥肠辘辘,只好边走边采摘那些伸手便可够得着的无花果、椰枣和橙子先充充饥。在这片荒凉的土地上,新开辟了一片丰饶而广阔的果园,用不着担心有什么人会出来找麻烦的。

离开曾经是谢里夫河右岸的河岸一个半小时之后,他俩回到了他们的茅屋。在茅屋里,他们发现物品全都同他们离开时一模一样。显然,他们不在的时候,没人来过,东边的这一片地方似乎同他们刚刚走过的西边一样,没有人影,一片荒凉。

他俩很快便做好了出发的准备。本-佐夫在自己的挎包里装满了饼干和野味罐头。至于喝的问题,倒是无须担心,水有的是,一条条清澈的小溪潺潺地穿过平原。一条河流的那些支流,现在已变成了大河,直接流入地中海。

塞尔瓦达克上尉骑的马名叫“和风”,而本-佐夫骑的马则叫“烘饼”(以回味蒙马尔特高地的那座磨坊)。马鞍很快便全都备好,二人飞身上马,朝着谢里夫河奔驰而去。

除了二人自己感到体重减轻、体力增加了无数倍外,那两匹马同样也感觉到体重减轻,飞驰如风。它们已不再是两匹普普通通的马,而像是古代神话中长着翅膀的怪兽,它们奔跑起来,马蹄几乎不沾地。幸亏赫克托尔·塞尔瓦达克和本-佐夫都是好骑手,可以不用抓牢缰绳,任马飞奔。

二十分钟后,从茅屋到谢里夫河口的那条公路便跑完了,两匹马放慢速度,开始沿着河右岸朝东南方而去。

这边的河岸只有谢里夫河的一侧河堤依旧保留着原来的独特面貌,只是河对岸的那部分全都消失不见了,被一条海平线取而代之。由此看来,奥兰省应该是在12月31日到1月1日之间的夜晚被整个淹没了。

塞尔瓦达克上尉曾经勘测过这片土地,对此了若指掌。他希望在尽可能大的地方踏勘一番之后,写一份情况汇报……给谁看,什么时候送出去,他无法知晓。

在白昼剩下的四小时里,两位骑手从谢里夫河口出发,飞驰了将近三十五千米。夜幕降临,他俩便在原先是那个河流的微微弯曲的地方旁边下马歇息。在那条河消失的前一天,它左岸的一条支流——米纳河还汹涌澎湃地奔腾来着,现在米纳河也已被新的大海吞没了。

在这段旅途中,他俩没有见到一个人影儿,这不能不让他俩大为惊讶。

本-佐夫替上尉简单地铺好了睡的地方。两匹马已经拴在一棵树旁,堤岸上长满茂密的青草,它们可以随意地吃个痛快。这一夜平安度过,没有出现什么意外情况。

翌日,1月2日,根据地球上的老历法,也就是1月1日的夜晚到2日的早晨,塞尔瓦达克上尉和他的勤务兵重新骑上马,继续对岸边进行踏勘。他俩在日出时分出发,在六小时的白天里,跑了七十千米。

那个地方依然是河右岸的老样子,没有任何变化。只是距离米纳河二十千米的地方,河沿有很大的一片土地消失不见了,而且,苏尔克尔米图城的建筑物及城内的八百个居民,全都葬身海底了。不知道阿尔及利亚这一带的一些大城镇,如马扎格兰、穆斯塔加奈姆、奥尔良城,是否也遭到了同样的命运。

塞尔瓦达克上尉绕过河岸断裂造成的那个小海湾,来到河堤上,它大概刚好在阿米姆萨镇所占有的那个广场的对面,该小镇是贝尼-乌拉人从前混居之处。但是这个小镇的中心地带已经**然无存,甚至连位于该镇前方立着的一个一千一百二十六米高的曼库拉峰也不见了踪影。

这天晚上,这两位踏勘者在一个拐角处住了下来,这拐角的这一边正是新天地的终端。这儿几乎就是默鲁恩图鲁这个重镇所在地,但现在已**然无存,不见踪迹了。

“我今晚可是打算在奥尔良城吃顿好饭睡个好觉的呀!”塞尔瓦达克上尉见眼前那茫茫大海,不禁叹息道。

完结热门小说推荐

最新标签