魔蝎小说

第 3 章（第5页）

“您的社会使用法律吗？”

邓布利多的眼睛里掠过一点笑意。

“使用。”

“那么，波特夫妇的死亡已经立案？”

“已经有人处理。”

“谁负责？谁作证？嫌疑人是谁？”

老人还没有回答，哈利忽然把木环扔了出去。

它落在地毯上，滚了小半圈，停在邓布利多的鞋边。

孩子看着自己的手，像是对物品为什么不在那里感到很惊奇。

邓布利多弯腰去拾。

他的手指刚碰到木环，动作便停了一下。

福尔摩斯立即注意到了。

“您认识它？”

老人没有马上回答。他将环拿起来，转向窗边的光，缓慢地翻看内侧。

我第一次发现，那只环的木色并不完全一致。外缘较浅，内侧则有一小段深得多的纹路。它们拼合得十分平整，若不仔细看，很容易当作木头天然的变化。

“它一直在篮子里？”邓布利多问。

“和孩子的衣服放在一起。”我说。

他用拇指沿内缘轻轻拂过。

原本平滑的木面上显出一道极浅的线。

我眨了一下眼睛。

那道线仍在那里，像一扇被画得很小的门，只是尚未完全合拢。

“我曾在莉莉手里见过它。”他说。

哈利向他伸手。

老人把木环还给孩子，没有让他等太久。

“是什么？”福尔摩斯问。

“有些人称它为归家环。”

“用途？”

邓布利多望向我，又望向哈利。

“从前，有一些孩子离开家去学习魔法。他们的父母为此感到骄傲，但孩子长大以后，父母渐渐发现，自己很难独自走进他们生活的地方。”

他说得不快。

“有些门，他们看不见。有些街道，会使他们忽然想起一件必须立刻回家处理的事情。巫师可以陪他们进去，可每一次都需要有人出来接。”

“所以有人制作了这个。”福尔摩斯说。

“是的。它能够保存一份邀请。”

“让持有者进入？”

“进入留下邀请的地方。首先，那里的人必须愿意让他进去。”

“能够从这里直接到达？”

“不。仍然需要走到门前。”

福尔摩斯伸手示意，我便让他看了看哈利握着的木环。